# duh

> duh is an app for the commemoration lists of Orthodox monasteries and parishes in Moldova. Each pomelnic (the names a believer hands in to be commemorated) goes on the printed list for its service, and after the service that list is marked as read. Calculemus SRL makes duh in Chișinău. The name duh is the Romanian word for spirit.

Made by Calculemus SRL (IDNO 1026023146519), str. Trandafirilor 31/2, 37, Chișinău, Moldova · contact@calculemus.md · Last updated: 2026-09-29

Also in [Română](https://duh.md/) and [Русский](https://duh.md/ru/).

## Page

- [From the candle desk to the service](https://duh.md/en/#how)
- [What we promise the monastery](https://duh.md/en/#commitments)
- [How a pilot starts](https://duh.md/en/#pilot)
- [Questions and answers](https://duh.md/en/#faq)
- [Write to us](https://duh.md/en/#contact)

## Optional

- [Full text in Romanian, Russian and English](https://duh.md/llms-full.txt)